#language es
<<Include(FreedomBox/Introduction, ,from="^##TAG:TRANSLATION-HEADER-START",to="^##TAG:TRANSLATION-HEADER-END")>>

## BEGIN_INCLUDE

= FreedomBox: Recupera tu privacidad online =

!FreedomBox es un servidor personal diseñado tomando en cuenta la privacidad y la propiedad de los datos. Es un subconjunto del [[https://www.debian.org/|sistema operativo universal Debian]] e incluye solo software libre. Puedes ejecutarlo en casa en un ordenador pequeño, barato y energéticamente eficiente dedicado a tal uso. También se puede instalar en cualquier ordenador que ejecute Debian o en una máquina virtual.

Para reeemplazar servicios de comunicaciones de terceros que están espiando toda tu vida, podrás alojar servicios por ti mismo y usarlos en casa o a través de Internet mediante un navegador o aplicaciones especializadas. Estos servicios incluyen chat y audioconferencias, correo electrónico web, compartición de ficheros y calendario, libreta de direcciones y sincronización de feeds de noticias. Por ejemplo, para comenzar a usar un servicio de chat privado activa el servicio desde el interfaz de administración y agrega a tus amistades como usuarios autorizados del servicio. Podrán conectarse al servicio alojado en tu !FreedomBox usando clientes de chat XMPP como ''Conversations'' para Android, ''Pidgin'' para Windows y Linux, o ''Messages'' para Mac OS, y acceder a comunicaciones cifradas.

!FreedomBox es un producto que puedes [[https://freedomboxfoundation.org/buy/|comprar]], instalar y queda lista para usar. Una vez instalado el interfaz es fácil de usar, parecido a un teléfono inteligente.

Documentación de usuario:
 * [[es/FreedomBox/Features|Aplicaciones de FreedomBox]]
 * [[es/FreedomBox/Manual|Manual]]
 * [[es/FreedomBox/Support|Ayuda en directo de la comunidad]]

!FreedomBox también puede alojar un punto de acceso Wi-Fi, un proxy para bloquear anuncios y una red privada virtual (VPN). Los usuarios más avanzados pueden reemplazar su router por un !FreedomBox.

Configurar !FreedomBox en casa sobre un hardware específico o en tu ordenador con Debian podría requerir cierto conocimiento técnico o ayuda de la comunidad.

Documentación técnica relacionada:
 * [[es/FreedomBox/Hardware|Máquinas que soportan FreedomBox]]
 * [[es/FreedomBox/Download|Desgarga e Instalación]]
 * [[https://docs.freedombox.org|Manual del Desarrollador de FreedomBox]]

== Uso típico: Nube Privada ==

!FreedomBox proporciona servicios a ordenadores y dispositivos móviles en tu hogar, y a tus amistades. Esto incluye mensajería instantánea segura y audioconferencias de alta calidad con poco consumo de banda. !FreedomBox te permite publicar tus contenidos en un blog y en un wiki para colaborar con el resto del mundo. Están previstos los servicios de servidor personal de correo electrónico y red social federada, para proporcionar alternativas a ''Gmail'' y ''Facebook'' que respeten la privacidad.

== Uso típico: Almacenamiento en Red (NAS) ==

Se puede extender el espacio de almacenaje disponible para la !FreedomBox conectando un disco duro externo. Esto permite a !FreedomBox ejercer como biblioteca multimedia para tus fotos, música, y videos. Las carpetas se comparten en la red local con ordenadores y dispositivos móviles, y se pueden retransmitir los contenidos a dispositivos locales, como smart TVs.

== Uso avanzado: Router Casero Inteligente ==

!FreedomBox se ejecuta en un ordenador físico y puede enrutar tu tráfico. Puede reemplazar a tu router inalámbrico de casa dando salida a internet a dispositivos variados como teléfonos móviles, ordenadores portátiles y televisores.  Enrutando tráfico !FreedomBox puede eliminar anuncios espía y malware web antes incluso de que alcancen tus dispositivos.  !FreedomBox puede ocultar tu localización y protejer tu anonimato enrutando tu tráfico por la red Tor. !FreedomBox proporciona un servidor VPN que puedes emplear cuando estés lejos de casa para mantener secreto tu tráfico en redes inalámbricas públicas en las que no confíes y para acceder con seguridad a tus dispositivos de casa.

También lo puedes llevar contigo y tu portátil y usarlo para para habilitar sus servicios en redes públicas en la escuela o en la oficina. En el futuro, !FreedomBox intentará dar soporte a medios alternativos de conexión a Internet, como redes ''Mesh''.

== Uso avanzado: Para Comunidades ==

El objetivo principal del diseño de !FreedomBox es ser empleado como servidor personal en el hogar para uso por parte de una única familia y sus amistades. No obstante, en esencia es un software servidor que puede ayudar a un usuario no técnico a desplegar y mantener servicios con facilidad. El software se encarga automáticamente de muchas de las decisiones técnicas de administración del sistema, incluída la seguridad, reduciendo la complejidad para un usuario no técnico. Esta naturaleza de !FreedomBox le hace apropiado para alojar servicios para comunidades pequeñas como aldeas o pequeñas empresas. Las comunidades pueden alojar sus propios servicios con un esfuerzo minimo usando !FreedomBox. Pueden desplegar redes Wi-Fi que cubran toda el área de la comunidad y traer conexiones a Internet desde largas distancias. Los miembros de la comunidad pueden disfrutar conectividad a Internet, cobertura Wi-Fi omnipresente, servicios de VoIP, contenidos educativos y de entretenimiento offline, etc anteriormente no disponibles. También reforzará la privacidad individual de los miembros de la comunidad, reducirá su dependencia de servicios centralizados proporcionados por grandes compañías y les hará resistentes a la censura.

El libro electrónico libre [[https://en.wikibooks.org/wiki/FreedomBox_for_Communities|FreedomBox for Communities]] describe la motivación y proporciona  instrucciones detalladas para configurar !FreedomBox para este caso de uso. Miembros del proyecto !FreedomBox estan involucrados en desplegar redes Wi-Fi con conectividad gratuíta a Internet en la India rural. Este libro electrónico documenta su conocimiento y experiencias.

== Interfaz de FreedomBox ==

=== Captura de pantalla ===

{{attachment:freedombox-frontpage-2019-03-02.png|FreedomBox front page|width=1000}}

{{{#!wiki comment
This video is much too old to be useful here.
=== Video de introducción ===

[[attachment:Plinth_Introduction.webm]]

(36 MB, 13 Min.)
}}}

=== Recursos en formato video ===

La charla [[https://www.youtube.com/watch?v=QOEMv0S8AcA|Eben Moglen - Freedom in the cloud]] que impartió Eben Moglen antes del arranque del proyecto !FreedomBox expone aspectos de la filosofía que hay detrás !FreedomBox.

[[http://moglen.law.columbia.edu/sflc2015/04_freedombox.webm|Primera demostración de FreedomBox en SFLC, Universidad de Columbia]] por Sunil Mohan Adapa.

## END_INCLUDE

Para una [[es/FreedomBox/Features|lista completa de aplicaciones]] que ofrece !FreedomBox visita la página de funcionalidades y [[https://freedomboxfoundation.org/buy/|compra]] o [[es/FreedomBox/Download|descarga]] la tuya.

<<Include(es/FreedomBox/Portal)>>

----
CategoryFreedomBox
