L'environnement de bureau K

A.2. Installation à partir des sources

Bien que gourmand en temps de calcul, la façon la plus flexible pour installer aRts est de le compiler vous-même à partir des sources. Ceci vous assure que vous disposez de la version compilée optimale pour votre la configuration de votre système et vous permet d'installer les versions les plus récentes.

Vous avez ici deux possibilités -- vous pouvez soit installer la version stable la plus récente fournie avec KDE ou installer la version la plus récente (mais peut-être instable) direcement depuis le référentiel CVS du projet KDE. La plupart des utilisateurs qui ne participent pas au développement de aRts utilisent la version stable. Vous pouvez la télécharger depuis ftp://ftp.kde.org ou l'un de ses sites miroirs. Si vous participez au développement de aRts, utilisez la version CVS.

Notez qu'à l'heure où est écrite cette documentation, la version la plus récente de aRts n'était fournie que comme une partie de KDE. Si vous voulez une version indépendante de aRts, vous ne devrez compiler et installer manuellement que les parties de KDE relatives à aRts.

Notez également que si vous compilez à partir du CVS, certains composants de aRts ( les composantes de bases y-compris le serveur sonore) se trouvent dans le module CVS kdelibs, tandis que les composants additionnels ( artsbuilder) sont inclus dans le. Ceci changera certainement dans le futur. Vous en trouverez aussi une version dans le module kmusic ; il s'agit d'une vieille version (pre-KDE 2.0) qui est maintenant obsolète.

Les pré-requis pour compiler aRts sont principalement les mêmes que pour compiler KDE. Les scripts de configuration devraient détecter la configuration de votre système et indique s'il manque certains composants. Assurez-vous que vous disposez d'un pilote sonore en état de fonctionnement (soit le pilote OSS/Free dans le noyau, le pilote OSS de 4Front Technologies, soit le pilote ALSA avec l'émulation OSS).

Des informations complémentaires sur le téléchargement et l'installation de KDE (y-compris aRts) peuvent être trouvées dans la KDE.