Меню
File (Файл)
Quit (Завершить игру) -- М-да, это трудно объяснить. Давайте перейдем к следующим пунктам.
Game (Игра)
New (Новая) -- Начинает новую игру (и обрывает текущую, если таковая была).
Give up (Сдаюсь) -- Показывает местоположение шаров.
Done (Готово) -- Проверяет, все ли шары найдены, если да, то прекращает игру, вычисляет количество очков и показывает действительное положение шаров. Средняя кнопка мыши также выполняет эту функцию.
Resize (Изменить размер) -- Изменяет размер главного окна до оптимального размера. Полезно, если вы случайно изменили размер окна...
Options (Настройки)
Size (Размер) -- Изменяет размер игрового поля (черного ящика).
Balls (Шары) -- Определяет количество шаров в черном ящике.
Tutorial (Обучение) -- Включает/отключает режим обучения, когда вы можете видеть расположение шаров.
Help (Помощь)
Help (Помощь) -- Показывает этот документ.
About (О программе) -- Показывает диалог "About".
About Qt (О Qt) - Показывает информацию о библиотеке графического интерфейса с пользователем Qt.
Панель инструментов: Панель инструментов дублирует некоторые наиболее полезные функции меню, а именно (в приводимом порядке):
Quit (Завершить игру)
New (Новая)
Give up (Сдаюсь)
Done (Готово)
Панель статуса: Показывает некоторую полезную информацию.