Рабочая среда К

17.7. Имеются ли зеркальные сайты CVS для KDE?

Да. Основной сервер KDE обычно очень занят и не отвечает на запросы.

Одно из зеркал расположено на cvsup.nl.freebsd.org. Замените
  
 *default host=cvs.kde.org
на
  
 *default host=cvsup.nl.freebsd.org
в вашем скрипте для cvsup.