Рабочая среда К

6.13. Можно ли расширить меню пиктограмм рабочего стола?

Да, просто добавьте applnk для нужной команды в $KDEDIR/share/applnk/, или, используйте kmenuedit,